Keine exakte Übersetzung gefunden für قدرة نوعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قدرة نوعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je ne comprends pas quel destin il s'est choisi.
    له كتب الذى القدر نوع افهم ان يمكننى ولا
  • Cette aptitude, ces connaissances...
    , ذلك النوع من القدرة ذلك النوع من المعرفة
  • Il s'efforcera d'utiliser les nouvelles technologies de l'information pour promouvoir et améliorer la condition, les capacités et la qualité de vie des femmes.
    وسيعمل المجلس على استخدام التكنولوجيا الجديدة للمعلومات لتعزيز وتحسين وضع المرأة وقدراتها ونوعية حياتها.
  • Enfin, il lui recommande de prendre des mesures pour améliorer la capacité et la qualité de la fonction publique, en particulier en ce qui concerne l'application de la Convention.
    وختاماً، توصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف تدابير لتحسين القدرة والنوعية داخل الخدمة المدنية، لا سيما فيما يتعلق بتنفيذ الاتفاقية.
  • Renforcement des moyens affectés aux fonctions de contrôle et d'audit
    دال - تعزيز قدرات وظيفتي الرقابة وضمان النوعية
  • Depuis, le Ministère de la santé s'emploie à augmenter le volume et la qualité des soins apportés aux personnes victimes de violence sexuelle en ayant recours à de nouvelles règles et à de nouveaux protocoles de soins et grâce à des accords avec le Ministère public.
    وابتداء من هذا العام، قامت وزارة الصحة بتعزيز جهودها لزيادة قدرة ونوعية الرعاية المقدمة لضحايا العنف الجنسي من خلال معايير وبروتوكولات جديدة لرعاية واتفاقيات مع الوزارات العمومية.
  • Renforcement de la compétitivité grâce à la qualité et à la productivité
    تعزيز القدرة التنافسية من خلال النوعية والإنتاجية
  • Il connaissait ce genre de pratique.
    علم بشأن ذلك .. ذلك النوع من القدرة
  • Nous devons considérer la qualité de vie autant que la quantité.
    علينا أن نأخذ في الحسبان قدر الحياة و نوعها
  • Les gens sont désespérés, alors ils tombent dans le panneau.
    ، إنّ النّاس محتاجون للغاية . يهرعون إلها وكأنّها قدرةٌ من نوعٍ ما